Hana Yori Dango 1-6

deki

eee naprawde>_<
Lena dawałas jakos cenzureXD

Mafalda

Jakie brudne łapki? Ja czegoś takiego w swojej angielskiej wersji nie widzialam.
Chyba, że mamy tłumaczenia z różnych źródeł Wink

Miki

To chyba mamy z innych źródeł. Ja swego czasu ściągałam zhardsubowane przez SARS HYD;] I teraz looknęłam i jest tam o tym, że nie umył rąk Smile

No, ale to taki szczególik mało istotny hehe. Po prostu mi się tak kojarzyło, że taką kwestię widziałam w tym odcinku. Ale to nieważne przecież Very Happy

Lena

Ja nie mam przez SARSa tylko ktos tak po prostu robił softy:) Smile

Tak często jest, że jeśli 2 czy 3 grupy tłumaczą to często znajduja sie jakies odchylenia w tłumaczeniach:) Smile

A wiesz, że jak ogladałam to nawet sobie tak pomyślałam, że powinna mu powiedzieć, że nie da mu ręki bo ma brudne ręce Laughing

Miki

Haha, no widzisz nawet znajomość języka Ci nie była potrzebna. Dośpiewałaś sobie sama hehe i utrafiłaś Smile

deki

hahaachciałabym taką scene zobaczyc Laughing

MiA

he ja sam sobie to dopisałam:D nie ale naprawde wszystko dzije sie w zastraszajacym tempie coś zaczyna sie ukłądać i nagel trach akurat wtedy kiedy sie tego najmniej spodizewamy myslimy ze ropmantyczna scena bedzie a on idzie siku Very Happy

świetne naprawde jenda z lepszych nie taki powszechny romans mimo ze niby mamy to samo co na typowy romansik sie skałada ba nawet wredna kolezanczka sie znalazła

Hitomi

fajny ten 4 odcinek, nieźle się uśmiałam ;3
a co do sikania xD to ja właśnie jak oglądałam anime to w tej scenie sie zastanawiałam co oni zrobią jak im się właśnie zachce xD, stąd wnosze, że drama lepsza od anime, chociaż też wiadomo nie wszystkie ciekawe sceny z anime/mangi tu występują

p.s. rodzinka Tsukushi wymiata XD

zaba-chan

o ja cie to z sikaniem to byla nezla scena usmialam sie a z tej sakurako to niezla ***

TAURI

Nagle polubilem Sakurako :]

Hitomi

ale ona i tak okaże się mniej zdzirowata, więc nie ma sie co cieszyć ;3
chociaż to już po jej wyrazie twarzy, jak leżała w łóżku i rozmawiała z Tsukushi, było widać, że ma chrapkę na Tsukase, a w tym albumie to pewnie jakieś materiały z nim związane są, jakieś zdjęcia czy cuś (strzelam)

Kori-chan

Tez tak przypuszczam.. ;>
Po minie Sakurako w 3 odcinku, wiedziałam, że ona coś knuje. I myślę, że ona "wynajęła" tego goscia co zapoznał sie z Tsukushi w klubie w 4 odcinku...
A ta scena z sikaniem była swietna XD dziwi mnie tylko to, ze nie rzucił sie by ją ratowac, tylko zapinał ten rozporek i dopiero wtedy.. XDDD" moze byl w szoku, nie wiem XD

Hikaru-chan

Czy ty przyjełabyś pomoc od faceta z otwartym rozporkiem??

TAURI

Kori-chan

Aki

To jest bardzo możliwe, że ona go wynajęła. Taka nieodwzajemniona obsesja na jego punkcie. Więc, teraz jak Tsukushi zbliżyła się do Domyoji'ego, zaczęła przystępować do działania. xD'

Swoją drogą, rodzina Tsukushi jest niezła.
'Jestem w sytuacji Kikiipatsu'. xD'

zaba-chan

TAURI

Ci monterzy fajnie wygladali, jak zobaczylem tego co do nich zgadal, to malo ze smiechu sie z jego tapety nie posikalem XD

Hikaru-chan

No ja już obejrzałam wszystkie epy po angielsku,ale wam nie zdradze zakończenia Razz

Hitomi