Gokusen

Irluna

MANGAKA: Morimoto Kazueko
ILOŚĆ TOMÓW: 12
OPIS: Podobał się Wam GTO? Jeśli tak to mamy dla Was jego żeńską wersję...
TŁUMACZENIE: Brewko-chan
EDYCJA: Irluna

Brewko-chan

Ja to tłumaczę, wiecie?^^ (Dobra, stwierdziłam, że muszę się zacząć udzielać, nie chcę, żeby mi konto zlikwidowali:D). Wydaje mi się, że Gokusen jest o wiele lepszy od GTO, chociaż rysunkiem mu nie dorównuje, moim zdaniem. GTO jak dla mnie było nudne, Gokusen jest przynajmniej trochę zabawny (ale ja się zawsze smieję z tego co nie jest śmieszne, więc traktować tą wypowiedź z rezerwą^^).

Natari

Coś czuję, że trzeba by zobaczyć... Tak to już jest z fankami GTO...^^ Dla mnie GTO jast jedna z najsmieszniejszych wydanych w Polsce mang, ale ja tez śmieje się z rzeczy zupełnie nie smiesznych =="

Brewko-chan

Ja przeczytałam tylko 1 tom GTO, ale mnie nie wciągnął. Nie wiem, może potem się jakoś rozkręca. Ogólnie, to słyszałam, że fajne jest, ale mi się nie podobało.

Irluna

jutro biorę się za edycję Wink

Więc na dniach będzie pierwszy rozdzialik Smile

Brewko-chan

Hej, poczekaj jeszcze! Zaraz Ci wyślę 1 rozdział z poprawkami, jak jeszcze nie zaczęłaś edytować!

Natari

hehe

dorwałam 9 tomików "Gokusena". Zerżniete z GTO, ale tak z sensem i nie bezczelnie. Troche mi kreska nie pasuje, ale fajna fabyła, więc przezyję. No i jestem ciekawa, jak sie rozwiąże problem Shina ^^
Czekam na chapterki po polsku!

Brewko-chan

A gdyby tak tego Shina trochę inaczej narysować (inna kreska, bo ta jest dość mało szczegółowa) to by był całkiem w porządku^^ Nawet z charakteru jest niczego sobie - jak dla mnie:D

Irluna

No właśnie pomijając ta kreskę, fajna manga Smile

Polecam również dramę Smile

Natari

Własnie się na dramę czaję Twisted Evil

A Shin... on nawet teraz nie jest najgorszy... ach, to zboczenie na punkcie czerwonych włosów ^^
(zresztą, jako jedyny z tej bandy wygląda jak chłopak ==" )

Brewko-chan

Dobra, nie jest taki brzydki, nawet mi się podoba. Ale innemu Shinowi nie dorównuje^^ Albo temu boskiemu panu, którego mam na avatarze:) On jest aktualnie moim jedynymXD A co do dramy Gokusena to może też sobie kiedyś obejrzę, skoro Irluna mówi, że fajna... Jak się gdzieś do niej dorwę Very Happy

Czerwone włosy - też miałam takie zboczenie, jak mi się Gaara z Naruto podobał. Uwielbiałam go... Szkoda, że się potem taki dobry zrobił i mu demona wyciągli, przez to stracił swój urok mordercy. A tak na marginesie - kocham Naruto (jako mangę)^^

Natari

Dorwiesz, się na [link widoczny dla zalogowanych] Jesli interesuja cie torrenty ^^"
Pan na twoim avie jest naprawde wspaniały i też go całym serduchem podziwiam, szkoda tylko, że mu się tak młodo kopło w kalendarz Confused

Czerwone włosy to ja nawet miałam! Moja miłość do chaza z Linkin Park (kiedys miał takie krwisto czerwone włosy *__*) I tak mi to zauroczenie do dzisiaj pozostało ^^.
A fanka Naruto jestem swieżo upieczona (5 tomików, wiem, musze nadganiać xP )

W każdym razie, bo się offtop robi, wie ktos ile tomów ma cały Gokusen? Bo takiej informacji nie mogłam niestety nigdzie wypatrzyć...

Brewko-chan

Powyżej pisze, ze jest 12 tomów. Mam nadzieję, że więcej nie będzie, bo nie wiem czy to wytrzymam^^

A Naruto nadganiaj szybko, 9 marca ma być 20 tom^^ Szkoda, że tak wolno to idzie. Ja sobie przeczytałam trochę po angielsku, więc mniej więcej wiem co się zdarzy (o tym Gaarze choćby) ale potem stwierdziłam, że jednak nie będę czytać i poczekam na polskie tłumaczenie. Ej, nie wiecie może, gdzie mogłabym dostać Death Note po angielsku? Bo szukałam i nigdzie nie mogę znaleźć. I dzięki za stronkę z dramą, chociaż za torrentami nie przepadam:)

Natari

Acha, dzieki, grunt to czytac i widzieć... ^^' Chociaz więcej niz 12 to faktycznie może byc ciężko.

Czekam, aż mi kumpela pozostałe da tomy. Ale jakos sie doczekac nie mogę Razz

Nie ma na [link widoczny dla zalogowanych] Czasem są... ale tak jak im się chce =="

Torrent sux, ale jest... Confused

jeszcze [link widoczny dla zalogowanych] jakby cos nie działalo. ^^

Irluna

Drama w wersji .rmvb [link widoczny dla zalogowanych]

Brewko-chan

Heh, teoretycznie jest na [link widoczny dla zalogowanych] ale w tej chwili niedostepne. Ja raczej myślałam o takim do ściągnięcia z neta^^ Nie jestem za bardzo kasiasta:)

Gracias Irluna za stronkę. W tej chwili mają przeciążony serwer, ale i tak się przymierzam do ściągnięcia:)

ateshi

Żeńska wersja GTO? O to muszę przeczytać Very Happy

Nie wiedziałam, że coś takiego wydali Smile

Brewko-chan

Czytaj czytaj i powiedz jak ci się widzi^^ Szczególnie jak ci się spodoba to napisz, będę miała większą motywację XD

wenusjanka

coś słyszałam coś o GTO, ale o czym to jest?

Brewko-chan

GTO to jest o takim facecie co ma powiązania z mafią i ogólnie kręci się w takim trochę dziwnym i bandziorskim towarzystwie. I nagle ten facet zapragnął zostać takim super fajnym nauczycielem^^. No i zatrudnia się w szkole z trudną młodzieżą i nie tylko i tam się zaczynają jego perypetie.

Gokusen to coś podobnego. Jest Kobieta, której dziadek jest mafiozem i ona też postanawia zostać nauczycielką. Zatrudnia się w szkole z trudną młodzieżą (chyba tam są sami faceci w tej szkole^^) i też ma takie tam różne perypetie związane ze swoim zyciem zawodowo-szkolnym i mniej zawodowym-mafijnym.

Czytajcie i piszcie, jak wam się podoba:D