[Teledysk] Golf&Mike Nippon Ai ni iku yo

Mafalda

NIPPON AI NI IKU YO

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

Hmm... Mam różne tłumaczenia tej piosenki ale w każdej jest coś co brzmi conajmniej dziwnie... Dlatego też zrobiłam mały miks, żeby powstało coś w miarą zjadalnego.
A że to pierwszy japoński teledysk chłopaków to poprostu musialam go zrobić Wink

[link widoczny dla zalogowanych]

deki

kyaaaaaaa>_<
Mafi wielkie dzieki juz sobie sciągam^.^

EDIT:
własnie skonczyłam ogladac ich teledyskxD
i jest naprawde fajny,tzn nie taki jak robili w korei czy gdzie tam indziej, nio ale był fajnyxD
zwłaszcza ich taniec w pewnym momencie Razz

nio tylko troche mnie dobiły te bregdensowe popisy_^_
a japonski oni maja dobryXd
nio bynajmniej tak mi sie wydaje Wink

tak jak sie wydawało kiedys ze jin umie swietnie mówic po angielsku Laughing

nio ale sie rosklejiłam^^
oj Mafii dawaj wiecej G&M Razz

Mafalda

Teledysk ma na pewno inny klimat niż teledyski innych Johnnysów, chociaż chyba bardziej mi się podobają ich tajwańskie teledyski.

Piosenka niczego sobie, ale oczekiwalam czegoś w stylu "Bounce", "Fight for you", czy "Sexy girl" (no, może doczekam się tego na płytce Wink

).

Nad japońskim chłopaki widać, że ciągle pracują (jeszcze do końca im nie idzie, bo zamiast 'aishiteru' śpiewają coś w stylu 'aichiteru', ale to jest szalenie urocze Wink

).

No i chłopaki bardzo pozytywnie wyglądają Wink

Miaka-chan

Golf i Mike napewno lepiej tancza niz nasze Johnyciacha z Japoni ...no wybaczcie ale to widac ^^" a clipy maja naprawde swietne moim zdaniem ^^

hide_lover

hahahaha obejrzałam i dziwny tekst ma ta piosenka Razz

Golf moje bejbe ślicznie wygląda w czarnych włoskach - wole go jak w jasnych Wink

a po japońsku wybaczcie ale mówić to oni nie umieją XD

ej ostatnie zdanie w piosence mnie zabiło... wpadłam pod stół i nie moge wyjść Razz

mnie się podoba, że na ich teledyskach i koncertach tańczą też dziewczyny!! szkoda że u chłopaków z JE ich nie ma... byłoby bardziej naturalnie XD

deki

ja bym raczej nie chciała żeby z nimi tanczyły dziewczyny^^
nie jestem zazdrosna lae te inne fanki by pozabijały te dziewczyny i chyba wole jak koki i kame przebieraja sie za dziewczynyxD

Miaka-chan

No wlasnie , to bylaby smierc dla tych tancerek ; P
ale jeszcze pare lat i ja bede dl anich tanczyc na koncertach XDDD zobaczycie XD

deki

Miaka czy ty chcesz byc trupem^^
nio niewazne ja bede ich stylistkaxD

hide_lover

heh... bo dziewuchy to umiaru nie mają Razz

a mnie by się podobało, jakby z laskami tańczyli... no ale chińskie fanki Razz

buahahahaha Wink

heh Mafi Słońce, nie wiesz czy śliczni bracia z Tajlandii (nie z Korei deki Rolling Eyes

) mają zamiar wydać jakiś singielek, albo album teraz w Japonii!!?? a może coś wyszło!!??

deki

wiem ze z tajlandii ale myslałam ze tajlandia jest w korei Rolling Eyes

hide_lover

deki

hahhaa wiem mondra jestemXDD
ale ale mnie o tym nie ucza i wogole>_<

Miaka-chan

To sie wie od razu od urodzenia chyba XDDDD

Mafalda

Miaka-chan

No bo sa swietni ... dobrze tancza chociaz ich jezyk moze czasami o polamanie wlasnego doprowadzic b otaki ...dziwny XD"
ale swietnie tancza nooo ><

Hikaru-chan

Obejrzała i sie zakochałam Smile

Świetny jak dla mnie teledysk i piosenka. Chociaż tekst trochę dziwny Smile

Mafalda

Chłopaki zapewne sami nie pisali sobie tego tekstu, tylko dostali go od kogoś do zaśpiewania.
No ale miejmy nadzieję, że johnny nadal będzie ich promował w Japonii.
W miarę jak chłopaki będę się uczyli japońskiego, to zapewne ich teksty będą się poprawiały a i sami pewnie też będą mieli jakiś wpływ na to jak wyglądają ich piosenki Wink

W sumie ten tekst jest pewnie sposobem na podbicie serc Japończyków.
No bo jakby na to nie spojrzeć, gdyby jakaś amerykańska gwiazda przyjechała promować się do Polski i zaśpiewała "kocham cię Polsko", to pewnie masy fanów padłyby przed tą gwiazdą na kolana.
Mi osobiście nie przeszkadza zbytnio ten tekst, ma w sobie coś ciekawego Wink

hide_lover

niom mnie w sumie też nie Razz

ale ja dalej nie wiem czy oni o Japonii czy o dziewczynie śpiewali, bo końcówka mnie powaliła i zmyliła Razz

ale wyglądają krwotocznie Razz

a co do języka nie jest taki zły Razz

już nawet śpiewam z nimi Wink

heheheheh.... tez myślę że to raczej nie jest ich tekst XD bo pewnie z ich znajomością japońskiego to tekst wyglądałby "kali jeść, kali pić" i mogłabym tego nie przeżyć (inni pewnie też nie XD Razz

)

Setsuko · Dołączył: 08 Mar 2007 Posty: 1342 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/3

A mnie się bardzo podoba piosenka, chodzę i nucę pod nosem, już pięć razy pod rząd odsłuchałam, a ściągłam nienadwno, łatwo zapada w ucho Smile

A chłopcy świetni po prostu miodzio XD A tekst? Jak dla mnie jest o dziewczynie, chociaż końcówka faktycznie myląca Smile

Mafalda

Pewnie taki był cel Wink

pokazać, że piosenka o miłości a na koniec BAM!!
I myśl tu człowieku co chcieli przekazać Wink

No ale chłopaki tak się wczuwają, że tekst na pewno jest o miłości. A czy to miłość do dziewczyny czy do kraju to już nie robi różnicy. miłość to miłość Wink