Nobuta wo Produce 03

Mafalda

ODCINEK TRZECI

Nie no, trzeciego odcinka jeszcze nie ma, ale pomyślałam, że przedstawię jak się sprawy mają.
Tłumaczenie-100% (YAY! YAY!)
Dzisiaj też powinna ruszyć "korekta" (błędy i tak będą, ale musicie to jakoś wytrzymać Wink

)
A później tylko hardsubowanie i wrzucanie na serwer.

A w tym odcinku dowiecie się jak powiódł się szkolny festiwal, czy Nobuta w końcu przełamie lody ze swoim ojcem i jak bardzo seksownie wygląda Akira (dobra, to akurat jest moje subiektywne zdanie, nie musicie się zgadzać) w roli wampirka Wink

[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych][link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Alternatywa do 3 części:
[link widoczny dla zalogowanych]

wolfes

oh yea ! nie moge sie doczekac ^^

Cindy

Kya! Już nie mogę się doczekać! Szczególnie słodko musi wyglądać Akira w stroju wampirka. Twisted Evil

ARIGATOU ci Mafaldo za twoje poświęcenie, abyśmy mogli oglądać dalsze losy Nobuty Laughing

Cindy

A właśnie Mafaldo-senpai mam małe pytanko. Czy twój obecny avatar to nie przypadkiem Kusano Akira w Nobucie? Cool

Jak się mylę to sorki, ale byłam ciekawa Embarassed

Mafalda

A, nie, to nie jest Kusano z Nobuty, ale maja ze soba cos wspolnego Wink

To jest tajlandzki piosenkarz Mike, który w zeszłym roku razem z YamaPim (Kusano Akira) i swoim bratem Golfem promowali mistrzostwa siatkarskie kobiet. W tym celu nagrali specjalna piosenke, ktora mozna bylo uslyszec gdzies tam w tle (fever&future).
[link widoczny dla zalogowanych]
Na powyższym zdjęciu od lewej: Golf, YamaPi, Mike (ten z mojego avka) Wink

Cindy

wolfes

Yay~! nice.
wielkie dzieki *bije poklony*
xD

Cindy

Nareszcie obejrzałam ten odcinek, bo miałam cały zawalony tydzień (a raczej kilka dni). Klasówki, kartkówki. Już z tymi ściągami nie wyrabiam Twisted Evil

Spodobał mi sie bardzo, tak jak sama drama coraz bardziej mi się podoba. Akira jako wampirek był kawaii i zaskoczyła mnie końcówka. To co napisała Nobuta na lustrze naprawdę mnie poruszyło i zaczęłam się zastanawiać nad znaczeniem tych słów. Crying or Very sad

Mafalda

Mi też bardzo podobała się końcówka, jak pierwszy raz oglądałam Nobutę (a była to moja pierwsz japońska drama) to też się wzruszyłam. Ale następne odcinki są jeszcze lepsze. ŚCIĄGAĆ! ŚCIĄGAĆ! I JESZCZE RAZ ŚCIĄGAĆ! Wink

MiA · Wysłany: Pią 12:41, 02 Mar 2007 Temat postu:

mam problem w 3 odc. jak juz reperuja ten nawiedzony dom i szukaja par zacieło sie znikł obraz i d... wszsytko jest wpożadku u was??wam nic sie nie dzieje??

MiA · Wysłany: Pią 16:01, 02 Mar 2007 Temat postu:

juz wszystko dobrze ściagnełam jeszcze raz i działa.Akira faktycznie jest świetny Very Happy

Dzieki za tłumaczeni i możlwiość zapoznania sie z tym tytułem

Hikaru-chan · Wysłany: Pią 22:45, 09 Mar 2007 Temat postu:

3 odcinek a ja dopiero 2 ściągam, ach nie ma to jak wolny komp i brak czasu Smile

Aluna · Wysłany: Sob 13:09, 17 Mar 2007 Temat postu:

Ach, Akira jest nieziemski, ale jako wampirek prezentuje się odrobinę... przerażająco Twisted Evil

Z każdym odcinkiem ta drama jest coraz lepsza =)

Mafalda · Wysłany: Sob 13:15, 17 Mar 2007 Temat postu:

Cieszę się, że się podoba Wink

Taak, Akira jest nieziemski! Very Happy

Aluna · Wysłany: Sob 19:44, 17 Mar 2007 Temat postu:

Jeszcze jak się podoba Smile

Jak zapuszczam kolejny odcinek to od razu mam banana na buzi Very Happy

=)

kozak · Wysłany: Śro 19:23, 21 Mar 2007 Temat postu:

na Negiconie oglądałem Nobute i mi sie spodobała pomijajac fakt ze mało rozumiałem ^_^

isabell13c · Wysłany: Czw 1:34, 22 Mar 2007 Temat postu:

No i obejrzalam ten odcinek. Zakończenie i lustro faktcyznie wzruszjące, ale mnie najbardziej poruszyła historia kreta, to co powiedziala Nobuta i Shouji.

Poza tym smutne jest to, że chociaż jego własny brat widzi, jakim pozerem jest Shouji, on sam nie jest z tym szczęśliwy, widzi tą pustkę, mimo to nie chce niczego zmieniać.

kozak · Wysłany: Czw 7:20, 22 Mar 2007 Temat postu:

jestem nowy i mam pytanko jak połaczyć te pliki w jeden???

Mafalda · Wysłany: Czw 10:52, 22 Mar 2007 Temat postu:

Patrz w pomocy technicznej=> HJSplit.
Tam jest obsługa programu potrzebnego do połączenia plików w całość.

Khaghar · Wysłany: Pon 13:05, 26 Mar 2007 Temat postu: Blad...

Witam.

Chcialem zakomunikowac iz nie dziala 3 czesc tego odcinka, prosilbym o poprawienie w miare mozliwosci.

Pozdrawiam
Khaghar